Does it say this on the page about Portal being free?
You get the SDK if you pay for a Valve product. I did not pay for Portal, therefore I neither have, nor do I see any options for, the Source SDK. I suggest you read the Steam forums' Portal section.
http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=14992886&postcount=8